海外の大学は簡単?難しい?英語力や生活について経験者にインタビューしてみた。

アキト
こんにちは。通訳を担当しているアキトです。今日も将来のために英語を勉強していきましょう!

 

海外大卒の方って会ったことありますか?

 

・課題が多くて入学より卒業が難しい?
・卒業式に帽子を投げる?
・週末はパーティ?

 

僕は勝手にこんなイメージを持っていました。

 

Twitterとかではよくいるんですけど、
先日実際会ってみて

 

英語習得、海外生活について
インタビューしてみたので

 

読んでみてください!
英語学習のモチベーション・ヒントになりますよ!

 

それでは、レイナさん、お願いします!

レイナ
はーい!

渡航前

なぜ海外の大学に行こうと思ったんですか?

レイナ
やりたいことが、日本にはなかったから。

と、言いますと??

レイナ

日本で家畜について勉強してて、大学院に進学するために考えていたの。

野生動物について研究したくて調べてた時、
ある本を見つけたんだよ。

ある本?

レイナ
ハワイの大自然が特集されてたサイエンス雑誌です!
アキト
フムフム。何がそんなに引っかかったんですか?
レイナ

ハワイって実はガラパゴス諸島並みに固有種が多いのに、

リゾート開発などで破壊されているって内容でした。

アキト
確かにゴルフ場とかホテルが建ってるイメージがあります。
レイナ

その本でネイチャーガイドやツアーが盛んで、情報発信する仕事があることを知ったんです。

それを見て、カッコいいって思って憧れたのが一番のきっかけかな。

アキト
そこで憧れで終わらずに行動したのが、すごいですね!
くーた
やっぱり英語力があったから、そういう発想になったんだね!

渡航前の英語力はどうでしたか?

レイナ

中1になったら英検5級、中2は4級・・みたいな感じで、

その後、何回か落ちて、最終的に高校で準2級までとりました。

くーた
全然普通じゃん!
レイナ
(失礼な犬だな・・)
高校は暗記ばかりの英語授業が大嫌いで、あまり成績もよくなかったです。
レイナ

けど、ALTの先生と二人で会話する課題があって、知っている単語を一生懸命並べて話したら、

意外と通じて、会話って楽しいなって思う瞬間に出会えたのは今でも覚えています。

アキト
その小さな成功体験が大事ですね!
レイナ
それから、英会話に興味が湧いて、高3くらいからずっとラジオ英会話を黙々とやっていました。
レイナ
大学では、学校の英会話クラスや、1年間だけ英会話スクールにも通いました。
レイナ
興味でTOEICも受けたけど、470点くらいだったんじゃないかな
くーた
低い!!
レイナ
ちょっとこの犬を退室させてください。

 

入学前に困ったことはありますか?

レイナ
英語が全然読めなかったので、
エージェントに手続きをお願いしました。

レイナ
全然手続きに困ることはなかったです。

アキト
なるほど、そこで迷う心配はないわけですね!
レイナ
でも、その仲介料が高かった。。
レイナ
不要なサービスもついてたし、
もっと安くできたんじゃないかなぁ。
アキト
なるほど!任せるのもいいけど、もっと情報収集して、出来る所は自分で出来たらよかったですね!
レイナ
そう。英語が出来ないと、余分なところでお金かかるってわかったわ。

 

 

フムフム。困ったこと関連で、次はついに学生生活について聞いてみます!

大学生活(英語について)

学業で困ったことはありますか??

レイナ
やっぱり英語についていけないんですよ!!
レイナ
入学前に大学向けの語学学校通いましたし、入学後も一年間は英語の基本技能のクラスを履修させられるんです。
アキト
おお!最初英語力がなくても行けますね!
レイナ
でもこれだけやっても、授業を受けたら全くついていけないんです。
レイナ
ノートにメモしたくても、
単語がわからない、
先生も早口でわからない。
レイナ
だからいつもノートは白紙でした。
テストも良い点数なんてとれません。
記述問題ってなると書けません。
アキト
メンタルが・・

レイナ
もう毎日、予習・復習!授業も録音して家で何回も聞いて。。の繰り返しで、一日中勉強してました。。

レイナ
好きで進んだ道なのに、もう辞めたいって毎日思ってましたね。
アキト
その予習復習の過程で何度も書いたり、
聞いたりして量に触れたのがポイントっぽいですね。
レイナ
あと全くライティングが出来ませんでした。
レイナ
自分の専攻は実験ばかりあって、
毎週レポートが3クラス分くらい書いてました。
アキト
え、毎週ですか??
レイナ
そう。おまけに、予習復習もしてましたから、
もう時間が足りないんですよ。

アキト
聞くだけでメンタル折れました。すごい量の英語に触れて必死にやることで身についたんですね。

どんな時に英語力の成長を感じましたか?

レイナ
電話対応が出来るようになった時かな。
レイナ
家探しはオーナーと直接やり取りだし、事故に遭ったときも、保険会社とずーっと話しましたね。
レイナ
最終的に、仕事で電話対応した時に、
ふっと、自分できるじゃん!って思いました。

英語力の変化はどうでしたか?

レイナ
最初、単語を並べるだけの会話だったけど、
レイナ
人の言ったことを真似したりテレビを字幕つけて見たりとかしてたら、
レイナ
よく使う表現とか文法とかわかってきて、
それらを実践で応用していくって感じでした!
アキト
見たり聞いたりしたことを真似して、使っていくと。。
レイナ
ライティングとリーディングは数をこなしていくと読めるようになったね。
レイナ
私はリーディングがなかなか上達しなかったんだけど、
英語の漫画読んでたら読めるようになって、
レイナ
もっと早いうちににハマればよかった。と後悔してます。
アキト
この回答、もう一回読んでください!

 

やっぱりネイティブと話すことが大事ですか?

レイナ
ネイティヴと話すのも大事だけど、留学生同士で会話する方が最初はいい!
レイナ
第二言語同士って、間違っても気にならないし、精神的にすごく楽です。
アキト
アジア人の人は比較的英語も聞きやすいですしね!
レイナ
最初、ネイティヴの人に通じないと眉間にシワよせて
は?」って言われた事があって、それが一時、トラウマでした
レイナ
留学生同士で、自分よりも少し英語ができる子と会話して、
その子が話す表現とか単語を真似して英語力を伸ばしました。

生活について

どんな食べ物がおいしかったですか?

レイナ
Pokeっていうハワイ料理。最近は日本でも買えるかな。

ホームステイですか?シェアハウスですか?

レイナ
最初はホームステイ。その後、シェアハウスです。
アキト
いきなり現地のシェアハウスは怖いですね。
レイナ
最初は高いけど、安全・安定のホームステイをして現地の雰囲気に慣れてきたら、シェアハウス先を探すのがオススメです。

海外で生きるコツはありますか?

レイナ
精神状態をいかに安定に保つか!
レイナ
苦労も多いし、理不尽な事だってあるし。
気づいたら息出来ないくらい苦労してたりする。
くーた
息はしてるでしょ!
レイナ
そんな時は人といっぱい話をする!
解決はしないけど、人と話す事で何度も気持ちが楽になったよ

人種差別はありましたか?


レイナ
日系が多い環境だったから、私は受けることはなかったけど、
周りの人種間ではあったみたい。
アキト
僕も同じでした!

ハワイ生活で困ったことはありますか?

レイナ
美容室探し!男子はバリカンで切ってる人が多かったんだけど、
女子はそうはいきません。。
レイナ
ハワイの美容室って、とにかく髪にボリューム出してきて、センスも違う感じ。
レイナ
日本人の美容師さんを探して髪を切ってもらいました。
レイナ
意外とたくさんいるんだけど、高かったので、半年くらい切らずに伸ばしていましたよ。
アキト
分かります、僕も頑張って口頭で説明したら昔の中国人みたいになったので、そこだけは日本人の方にお願いしました。

 

アキト
もう1つ何かありますか?
レイナ
災害に弱い!少しの雨で洪水になったし、強風で近くのアパートの屋根が飛んだこともありました。
レイナ
近所で火事も3回くらい経験してます。
アキト
どれも、なかなか無いですよね
レイナ
一番は停電ですね。日本なら停電が起こって遅くても半日で回復するのが普通ですけど、
向こうは停電したら3日間くらいは普通でしたよ。
アキト
感覚が全然違いますね。
レイナ
日本はしっかり整備されているなあ。と常に実感していました。

 

外国人との恋愛はありましたか?

レイナ
残念ながら無いです。
レイナ
でも外国人の彼氏がいる人の英語力は半端ないです。
レポートも添削してくれるし、羨ましいの一言でした。

 

 

日本の大学生活との一番の違いは何ですか?

レイナ
気軽に立ち寄れるカウンセリングと手厚いサポート
アキト
確かに、大学でカウンセリング受けたことないですね!
レイナ
授業についていけなくて涙が止まらない日々が続いてたんだけど、

レイナ
学校にいるカウンセラーに相談してみたら、精神科医と心理学者で、手厚いサポートとカウンセリングを無料で何回も受けれたんです!!

くーた
回数制限ないのはお得!
レイナ
日本って、精神科とかカウンセリングに通うとなると、周りにバレないようにコソコソしがちだけど、
レイナ
アメリカは「相談役」みたいで気軽に誰でもオープンで話せるんです。
レイナ
生徒に合わせて、1セメスターでとる授業の履数を減らしてくれたり、
テストの時に個室を用意してくれたりしました。
アキト
それは本当に柔軟な対応!!
レイナ
あるテストを個室で受けさせてもらった時に、
同じクラスの子が数人いてホッとしました。
レイナ
皆それを隠さずクラスメイトに言って、皆が受け入れてる姿を見て、ああ、隠さなくていいんだって思いました。
レイナ
こういった環境や感覚って日本と違うなって思いましたね。

 

アキト

体調を壊さないよう頑張るのも大事だけど、

それをフォローしてくれる体勢は助かりますね。
人は必ず疲れちゃうから、弱みを気軽に言える環境大事ですね。。

 

くーた
どんどん自分の弱みか。。お腹空いた!散歩行きたい!!

はい退室!

卒業後

卒業後の進路はどうされましたか?(もしくはどんなことを考えましたか?)

レイナ

ずっと観光施設でボランティアをしていたので、その施設でお世話になりました!

レイナ
大学を卒業したら一年だけ働けるOPT (optional practical training )ビザっていうのがあるんです。

アキト
おぉ!そんなビザがあるんですね!
レイナ
環境保全メインの施設だったので、世界中のお客さんに現地の生態系や環境保全をご案内しました。
レイナ

日本からのお客さんには日本語でできたので、当初夢だった現地の情報発信が叶いました!

アキト
ちゃんと夢を叶えてすごいです!

 

 海外生活で一番得たものは何ですか?

レイナ
どうにかなるよ。という考え方。

 

レイナ

私、渡米前は超プライド高くて、神経質で細かい人間だったんです。

けど、海外って、全然思い通りに進まないんですよね。

アキト
ふむふむ
レイナ
提出物がずーっと放置されて事務処理が全く進まないことなんて日常茶飯事。英語が分からないから完成はいつも期限ぎりぎりだった
アキト
そこにあるのに進まないのってストレスですね。。
レイナ
そう!思い通りに進まなくてカリカリしていたんだけど、長く過ごしているうちに、
レイナ
まあ、結局はどうにかなるんだから、今は別にいいや
レイナ
って思えるようになったんです。これは人生が精神的にも非常に楽になりましたね。
アキト
そう思えるようになったら強いですね!全ての問題を解決する必要はない。。か

まとめ

いかがだったでしょうか?

日々の英語学習のヒントになることが、沢山、散りばめられていましたね。

個人的に大学にカウンセラーがいて気軽にサポートしてくれるのはいいなぁと思いました。

 

くーた
よく覚えてないけど憧れる!モチベ保つ!無理しない!量をこなす!
アキト
お前はもう1回最初から読んで来い!

 

僕の主観ですが、外国で出来ることは日本でも意識したら出来ると思っています。

なので今回のインタビューを参考にして、また頑張ろうと思います。

 

以上です

ここまで読んでいただきありがとうございます。この記事に関する感想、質問、コメント等があったら教えてください!

 

くーた
読むと英語学習のモチベーションになる10記事を選んだよ!まずはこっちから読んでね!
アキト
英語やスキルを身につけて、好きな仕事をするために頑張っていきましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です