日本語で笑うって言うと、 ウケる、爆笑する、微笑む、含み笑い、などがあって、   状況に合わせて、言葉を選べるんですけど、   英語で笑うってなったら、 smile とlaughしか知ら…

  大学に入って友達は出来ましたか？   いきなり知らない土地で、知らない人と出会って友人を作るのって難しいですよね。   僕は、子どもの頃いじめられた経験があり、 またかなりの田舎出身だっ…

  人生一度は片思いってしたことありますよね？     っていう人はなかなかいないと思います。     みんな一度は、好きな人のことを思って 片思いの時期を経験してるはず…

  アスリートの言葉って何か。。重みありますよね？   日本で言うと、イチローさんの名言とかがよく取り上げられますが、 海外のアスリートもいいことを言っています！     今回は、…

  先日、カナダ人の友達とスカイプをしてて 気づいたことです。   会話の中でlast Monday と言われて   一瞬、？？ってなりました。   あれ？それって今週の？先週の？…

  日本語で「分かる」って言うと、 理解するとか、納得する。とか色んな言い方がありますが、   英語でも場面によって違う単語を使います！   勉強が分かるのか、人の話が分かるのか、 また、分…

  長期で海外に行くと、必ずやってくる試練、   それは、髪を切る。   (僕は出来る限りの英語で説明したんですが、 昔の中国人みたいになったことがあります。)   今回は「髪を切…

  今日は会話でよく聞くkind of というフレーズについてです。   「種類」と「親切な」という意味は知って いたのですが、よくよく聞いていると そのどちらでもない意味で使われていることもありまし…

  アメリカ英語とかイギリス英語の違いは よく聞いたりすると思うのですが、   カナダ英語ってどんなの？ って思ったことないですか？   今日は特に、僕が行ったトロントがある 「オンタリオ地…

  僕は毎日過ごしてて、カタカナの言葉を見ると これってスペル何なんだろう？   知ってる単語かなーって考える癖があります。   そんな時、急にそのスペルが分かり 納得した時は結構快感なので…